كۆمارمشتومڕ لەگەڵ مێژوودا(ئۆلیڤەر ڕاو) نووسینی:هاری كریسلەر و.عەزیز ڕەئوف دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم چاپی یەكەم ساڵی 2009           کلیک بکە بۆ دابەزاندن  

كۆمار نووسینی:ئەفلاتۆن و.د.محمد كەمال دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم چاپی یەكەم ساڵی 2009         کلیک بکە بۆ دابەزاندن  

ئیلیادە نووسینی:هۆمیرۆس و.حەمە كەریم عارف دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم چاپی یەكەم ساڵی 2009           كلیك بكە بۆ دابەزاندن  

فەلسەفە لە مێژوودا نووسینی:ئانفین ستیگن و.فەڕۆخ نیعمەتپوور دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم چاپی یەكەم ساڵی 2009         كلیك بكە بۆ دابەزاندن  

هەموو شتێک لەبارەى زانکۆ دێرینەکەى ئامێدى پێش سەتان ساڵ لە ئامێدى خوێندنگەیەکى گەورە هەبوو، کە بە خوێندنگەى قوبەهان دەناسرا، نزیکەى 2 هەزار دەستنووس لەو خوێندنگەیەدا پارێزراو بوون، بەڵام پێش نزیکەى سەدەیەک دەستنووسیەکان ون بوون، جگە لە 400 تا 450 دەستنووش کە ئێستە لە بەغدا هەڵگیراون. خوێندنگەى قوبەهانى ئامێدى یەکێکە لە …

به‌ده‌م ڕێگاوه‌ گوڵچنین نه‌وشیروان مسته‌فا ئه‌مین بڵاوكار:الدار العربیة للعلوم ناشرون – به‌یروت چاپی : 2013   بەدەم رێگاوە گوڵچنین-كتێبی یه-كه-م-به-رگی یه-كه-م بەدەم رێگاوە گوڵچنین-كتيبي سييه-م-به-رگي يه-كه-م  

چه‌ند لاپه‌ڕه‌یه‌ك له‌ میژووی گه‌لی كورد نووسینی : د. كمال مظهر أحمد ئاماده‌كردنی : عبدالله زه‌نگه‌نه‌ بڵاوكار : به‌رگی یه‌كه‌م : ده‌زگای ڕۆشنبیری و بڵاوكردنه‌وه‌ی كوردی ساڵی 1985 ====: به‌رگی دوه‌م : ده‌زگای موكریانی هه‌ولێر ساڵی 2001 چه ند لاپه ره یه ک له میژووی گه لی کورد-کمال مه زهه …

ڕێڕه‌وی تێكۆشان ” بیره‌وه‌ریه‌كانی كریم أحمد ” نووسینی : كریم أحمد وةرگێڕانی : جلال دباغ چاپی یه‌كه‌م 2006 ڕێڕه-وی تێكۆشان – كریم أحمد

مێژووی نەورۆز نەورۆز داب و نەریتێکی زۆر کۆن و دێرینە کە لە لایەن کورد و فارس و…ھتد، بە شێوەی جۆربەجۆر پەیڕەو دەکرێت. ڕەگ و ڕیشەی دەگەڕێتەوە بۆ کەونارایەکی پێش لە مێژوو. ھەندێ کەس بە ھەڵە پێیان وایە زاڵبوونی کاوە بەسەر زوحاک سەرچاوەی نەورۆزە. بەڵام نەورۆز زۆر لە ئەفسانەی زوحاکیش کۆنترە. …

تەسەوف و عیرفان ناسی گفتوگۆ: ژینۆعەبدولڵاهاوكار:سۆزان عومەرتەسەوف، لە هە موو دونیادا پەرەی سەندوەو لە پێشكەوتندایەو تەنانەت وڵاتانی ئەوروپا و ئەمەریكاوخۆرهەڵاتی ئاسیا بەشی تایبەتیان كردۆتەوە لەناوەندە ئەكادیمی و زانستەكاندا بۆ لێكۆلینەوە لە زانستی تەسەوف و بەشی دیراساتی جەلالادین ڕۆمی، لە زانكۆكانی ئەمریكا باشترین نمونەیە.ئەمەش بێگومان دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی كەلەو وڵاتانە دا …